Dispatch a message to the OmnipathR loggerSource:
Any package or script can easily send log messages and establish a logging facility with the fantastic `logger` package. This function serves the only purpose if you want to inject messages into the logger of OmnipathR. Otherwise we recommend to use the `logger` package directly.
Character, numeric or class loglevel. A log level, if character one of the followings: "fatal", "error", "warn", "success", "info", "trace".
Arguments for string formatting, passed